“Services professionnels de traduction et d'interprétation humaines
– Précis, confidentiels et ponctuels.”
“Services professionnels de traduction et d'interprétation humaines
– Précis, confidentiels et ponctuels.”
à l’échelle mondiale et évitez les erreurs
coûteuses grâce à des traducteurs certifiés
et des interprètes expérimentés.
Développez votre activité, communiquez à l’échelle mondiale et évitez les erreurs coûteuses grâce à des traducteurs certifiés et des interprètes expérimentés.
Qui Sommes Nous
Clarity Interpreting and Translation est une société spécialisée dans la fourniture de services de traduction et d’interprétation, ainsi que de matériel d’interprétation simultanée. Notre bureau est situé dans la capitale, Antananarivo, à Madagascar.
Nous offrons la traduction et l’interprétation depuis et vers le malgache, le français et l’anglais.
Les mots d’ordre de Clarity sont professionnalisme, respect des délais et confidentialité.
Avec plus de 10 ans d’expérience dans le domaine de la traduction et de l’interprétation, nous fournissons des services de haute qualité et nous nous engageons à respecter les délais convenus avec nos clients. Dans un effort pour satisfaire nos clients, nous refusons rarement une offre. De plus, nous savons que votre projet est confidentiel et nous ferons tout notre possible pour le garder ainsi.
Aperçu
de nos
services
Aperçu de nos services
Services d’interprétation professionnels pour conférences, réunions, négociations, services publics et événements internationaux
Traductions précises et adaptées à la culture, conçues sur mesure pour votre secteur et votre public
Transcription claire et précise de contenus audio et vidéo dans vos langues de travail
Matériel d’interprétation fiable et de qualité professionnelle pour assurer une communication fluide lors de vos événements
Rapide
délais d'exécution courts
pour les projets urgents
Certifiées / légales
traductions assermentées
et juridiques disponibles
Spécialisé
expertise pointue
dans divers secteurs
(juridique, médical, commercial, technologique)
Delphine Randriatsongaina
Fondatrice et directrice de Clarity Interpreting and Translation
Delphine est une interprète et traductrice professionnelle qualifiée. Elle est diplômée d’un Master of Science en Interprétation de l’Université Heriot-Watt à Édimbourg (Écosse, Royaume-Uni). Elle possède plus de 10 ans d’expérience dans les domaines de l’interprétation et de la traduction depuis et vers le malgache, l’anglais et le français.
Tout au long de sa carrière, Delphine a contribué au succès de nombreux projets nationaux et internationaux, en collaborant avec des organisations exigeant les plus hauts standards de précision linguistique et de professionnalisme.
Grâce à ses compétences linguistiques, elle a contribué au succès de multiples projets aux niveaux national et international. Elle est animée par sa passion pour la qualité. Sa plus grande récompense est la satisfaction de ses clients.
Delphine est une interprète et traductrice professionnelle qualifiée. Elle est diplômée d’un Master of Science en Interprétation de l’Université Heriot-Watt à Édimbourg (Écosse, Royaume-Uni). Elle possède plus de 10 ans d’expérience dans les domaines de l’interprétation et de la traduction depuis et vers le malgache, l’anglais et le français.
Tout au long de sa carrière, Delphine a contribué au succès de nombreux projets nationaux et internationaux, en collaborant avec des organisations exigeant les plus hauts standards de précision linguistique et de professionnalisme.
Grâce à ses compétences linguistiques, elle a contribué au succès de multiples projets aux niveaux national et international. Elle est animée par sa passion pour la qualité. Sa plus grande récompense est la satisfaction de ses clients.
Pourquoi choisir Clarity Interpreting and Translation ?
avec plus de 1 500 missions de traduction et d’interprétation réalisées
possédant chacun un minimum de 5 ans d’expertise sur le terrain
par notre expertise spécialisée en 3 langues clés : le malagasy, le français et l’anglais
avec des solutions sur mesure et une grande flexibilité opérationnelle grâce à notre approche centrée sur le client
aux codes de déontologie et aux exigences de protection des données, garantissant une confidentialité stricte et des normes éthiques élevées
sur des projets couvrant plus de 10 pays, faisant de nous un partenaire fiable à l’échelle nationale et internationale